Tu neesi tavs vecums
Un arī ne izmērs drēbēm, ko nēsā
Tu neesi garums centimetros
Vai matu krāsa
Un pat ne vārds, kas tavā pasē
Tu esi bedrītes vaigos
Grāmatas, ko lasi
Vārdi, kas plūst pāri lūpām
Mazliet čerkstošā balss no rīta
Tie īpašie smaidi, kurus centies apslēpt
Savu smieklu saldā garša
Tu esi asaras, kas atstāj pēdas
Dziesmas, kuras izdziedi skaļi
Vietas, kurās esi bijis
Tu esi mājas, lai ko tu par tām sauktu
Tuvie, mīļie cilvēki tev sirdī
Bildes rāmītī uz plaukta
Tu esi sapņi, kas reiz taps brīvi
Tu esi vairāk, nekā domā
Un neļauj lietām – tām, kas neesi
Lemt pār vaigu bedrītēm!
Not. Erin Hanson. Tulkoja: Edgars Untāls